Берлин, 1967. Берлин, 1992. Берлин, 2026. Места остаются прежними, действующие лица меняются, но модель сохраняется: на протяжении десятилетий Иран использует территорию Германии как плацдарм для преследований, запугивания и ликвидации оппозиционеров. На портале politischeverfolgung.de мы анализируем хронологию транснациональных репрессий — от Германской империи до цифровой эпохи.
Союзы Ирана и Германии в области репрессий и преследований
Истоки: Германская империя как «третий партнер» (1871–1918)
История началась с надежды Персии (как тогда официально назывался Иран) найти в лице Германии бескорыстного партнера, способного противостоять колониальному давлению России и Великобритании.
- Честный маклер: В 1873 году Насер ад-Дин Шах посетил Берлин. Германская империя предоставила военных советников и инженеров. Германия воспринималась как защитная сила против британско-русского империализма.
- Секретные операции Первой мировой: Немецкие агенты, такие как Вильгельм Вассмусс («немецкий Лоуренс»), поддерживали персидские племена в борьбе против британских оккупантов. Одновременно Берлин стал убежищем для персидских националистов, издававших здесь влиятельный журнал Kaveh — это положило начало долгой традиции иранской политической эмиграции в Германии.
Третий рейх: идеология и «персидский коридор» (1933–1941)
При Резе-шахе Пехлеви отношения значительно интенсифицировались. Германия стала важнейшим торговым партнером Ирана, но это сближение имело высокую цену.
- «Арийский» нарратив: Нацистская пропаганда использовала лингвистическое родство, объявив иранцев «арийцами». В 1935 году по предложению иранского посольства в Берлине страна была официально переименована в «Иран» (Страна ариев) — название, которое Берлин немедленно использовал в пропагандистских целях.
- Катастрофа 1941 года: Тесные связи послужили предлогом для англо-советского вторжения в Иран. Шах был свергнут, страна оккупирована. Этот опыт потери суверенитета на десятилетия сформировал иранскую паранойю в отношении иностранного вмешательства.
Боннская республика: Эра «ликующих персов» (1967)
После Второй мировой войны ФРГ стала важнейшим западным партнером шаха Мохаммеда Резы Пехлеви. Однако эта дружба строилась на подавлении диссидентов.
- Экспорт насилия: Во время государственного визита 1967 года агенты иранской спецслужбы САВАК, замаскированные под «ликующих персов», избивали демонстрантов с беспрецедентной жестокостью.
- Крах правового государства: Немецкая полиция защищала погромщиков, а не граждан. Убийство студента Бенно Онезорга стало призывом к действию для целого поколения. Именно тогда иранский режим осознал: диссидентов можно преследовать на немецкой земле почти безнаказанно, если на кону стоят экономические интересы (нефть).
От «Миконоса» до киберрепрессий (1992–2026)
После революции 1979 года идеология сменилась, но охота на оппозиционеров в Германии стала профессиональной.
- Государственный терроризм: В 1992 году иранские агенты убили четырех курдских политиков в изгнании в берлинском ресторане «Миконос». Приговор Высшего земельного суда Берлина (1997) впервые юридически доказал, что приказы об убийствах отдавало высшее руководство Ирана.
- Цифровая матрица 2026 года: Сегодня Иран использует транснациональные репрессии. С помощью взлома смартфонов и системы «коллективной ответственности» (Sippenhaft) — угроз родственникам в Иране — активистов в Берлине или Гамбурге заставляют замолчать. Обнаружение «Берлинского списка» (более 600 помеченных критиков) доказывает тотальный контроль режима.
Сравнительный анализ эпох репрессий
| Эпоха | Статус Германии | Иранский режим | Форма преследований в Германии |
| Империя | Защитная держава | Каджары (монархия) | Шпионаж в «Большой игре» |
| Нацизм | «Арийский» брат | Пехлеви I (монархия) | Идеологическая унификация |
| ФРГ | Эконом. партнер | Пехлеви II (монархия) | Физическое насилие («ликующие персы») |
| Сегодня (2026) | «Критический партнер» | Муллы (теократия) | Кибертеррор и шантаж семей |
Резюме: Провал обещания защиты
Эта история обнажает болезненную преемственность: будь то имперские амбиции, нацистская идеология или «реальная политика» Боннской и Берлинской республик — защитой иранских диссидентов регулярно жертвовали ради геополитических или экономических целей. На портале politischeverfolgung.de мы требуем положить конец этой традиции: защита от транснациональных репрессий должна быть абсолютной.
Источники и библиография (избранное)
- Маттиас Кюнцель: Германия и Иран: роковая дружба.
- Высший земельный суд Берлина: Приговор по делу об убийствах в «Миконосе» (1997).
- Ульрих Шаусси: Три жизни Руди Дучке.
- Human Rights Watch: Досье о транснациональных репрессиях 2025/26.